本篇文章给大家谈谈点滴辣妹影评日语，以及点滴辣妹影评日语翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享点滴辣妹影评日语的知识，其中也会对点滴辣妹影评日语翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1. 电影垫底辣妹结尾的“有志者,事竟成”的日语是什么?

1、电影垫底辣妹结尾的“有志者,事竟成”的日语是什么?

志あれば遂になす、背水の阵を敷き、楚、秦を下す 人は苦しみ、天に负けず、卧薪尝胆して、呉を呑む 日文因读法写法不同，所以是无法直译了还对仗的。如果是其中单独的成语和惯用语的话，念法还是有所不同的。

“天は人の上に人を作らず、人の下に人を作らず”翻译成中文是“天不造人上之人，亦不造人下之人”这便是 努力 的理由吧。这是一部温情而又励志的电影。片子根据 真实故事改编 。

导语： 《垫底辣妹》是由日本Film Face制作，东宝发行的117分钟的剧情影片。该片由土井裕泰导演，桥本裕志编剧，有村架纯、伊藤淳史、吉田羊、田中哲司、野村周平等主演。

清明放假的时候看了很久之前就想看的日本电影《垫底辣妹》。电影讲述的是一个只有小学三年级知识水平的女高中生沙耶加，在自己的不断努力下，终于考上了在日本排名前几的庆应大学。

即使再遭遇不顺，你还是会去不断尝试挑战，这一点，我也是深深的感受到了。能和你相遇，我是多么的感激。因为和你的相识让我的世界变得更宽广了。有志者，事竟成。我也要继续怀抱这个信念，继续生活下去。

到此，以上就是小编对于点滴辣妹影评日语的问题就介绍到这了，希望介绍关于点滴辣妹影评日语的1点解答对大家有用。